Como podemos simplificar?

O Cliente fez um Crédito Pessoal e um Formação e os dois totalizam um valor superior a 5 000, recebe 2 vales?

Não, apenas é atribuído um vale por Cliente, independentemente do número de operações.