How can we make it simpler?

Open Account Personal Loan Transfers

Where can I find the IBAN/NIB proof?

Login to activobank.pt and go to More Operations > Account information. You can also do it on the App, Current Account > See Details > Details.